Loading...
josfritz Buchhandlung Freiburg
josfritz Buchhandlung Freiburg

Xiaolu Guo

cover

Vintage , Taschenbuch , 448 Seiten

 16.90 €

 978-1-5299-2999-7

 08.01.2026

Call me Ishmaelle

Call me Ishmael. So beginnt Moby Dick, der Klassiker von Herman Melville aus dem Jahr 1851. Die Story des romantisch-tragischen Zweikampfs zwischen dem weißen Wal und dem besessenen Kapitän ist heute ein geflügeltes Wort und sein erster Satz ebenfalls. Xiaolu Guo nimmt diesen schweren, sehr maskulinen Stoff und schneidert etwas mutiges Neues daraus, etwas Feministisches und kulturell Schillerndes: Moby Dick erzählt aus der Perspektive einer Frau, die mit dem Wal eine Art mystische Verbindung hat und den Kampf zwischen Natur, Kultur, Vernunft und Wahn neu interpretiert. Anspruchsvoll und doch sehr leichtfüßig und immersiv kommt der neue Roman daher, auch deutlich dünner als seine Vorlage, und entführt uns in die Hochzeit der Walfänger.

Ishmaelle, die Protagonistin, lässt 1861 ihr tragisches und einsames Leben als Frau an der Küste Englands zurück und heuert, als Mann verkleidet, auf der Nimrod an – ein Walfängerschiff aus dem legendären Nantucket, geführt von einem Kapitän mit tragischer Vergangenheit. Ishmaelle kommentiert, als Ishmael, den Alltag auf See, ihre Empfindungen und Erlebnisse auf spannende und mitreißende Art. Das Leben als Walfänger ist hart, entbehrungsreich und sehr gefährlich, verspricht aber Prestige und Reichtum.

So kommen auf den großen Walfängerbooten Glücksritter*innen und Abenteurer*innen aus ganz verschiedenen sozialen und ethnischen Hintergründen zusammen. Denn das gemeinsame Schicksal lässt Differenzen zugunsten von individuellen Fähigkeiten und Geschick verblassen und schafft eine radikal andere Gesellschaftsordnung. So ist der Kapitän ein befreiter Sklave, der erste Harpunier ein ozeanischer Prinz im Exil und der Schiffsjunge ein illegitimer Sohn des Schiffsmeisters.
Ishmaelle steigt schnell auf in der Walfängergesellschaft, weil sie sich durch ihre speziellen Fähigkeiten profiliert. Habgier und Wahn des Kapitäns, aber auch die westlich-ökonomische Überheblichkeit gegenüber der Natur wird der Crew schließlich zum Verhängnis. Als die große Katastrophe hereinbricht, steht ihr Ishmaelle zwar machtlos, aber weise gegenüber.

Der erste Satz von Melvilles Roman, der eine Beliebigkeit gegenüber der Person des Erzählers demonstrieren soll, wird in diesem Buch ins Gegenteil verkehrt: Call me Ishmaelle ist eine eigensinnige, fast trotzige Selbstbehauptung einer Protagonistin, die für ihre Perspektive kämpft.

Janika Kuge